FOTOGRAFÍAS DE ETIOPIA

Entre los días 1 y 13 de Octubre de 2007 voy a exponer algunas de las fotografías que realicé en Etiopía en el verano de 2006. Será en la Sala "GRECO" de la Caja Rural en Toledo. Os dejo el Cartel de la exposición y el triptico que he diseñado para la ocasión.

Es una oportunidad para conocer algo más de este hermoso País que es ETIOPÍA y esa hermosa tierra que es África. Os espero. Un abrazo a todos.

LAS FOTOS QUE PROMETI HARAR

Una vista de la ciudad de Harar (Este de Etiopía)

Mercado ambulante junto a la Puerta Fallana

La Puerta de Fallana (por aquí entro en 1854
Richard Burton, disfrazado de mercader árabe,
siendo el primer europeo que entró en Harar)

Una casa colonial típica de Harar.

LAS FOTOS QUE PROMETI LALIBELA

Iglesia de San Jorge (Bet Giyorgis) Lalibela

Vista nocturna de la iglesias de Lalibela

En el rezo del Domingo (Misa Ortodoxa)

Mujeres rezando a la puerta de una iglesia de roca.

LAS FOTOS QUE PROMETI GONDER y AXUM

Edificio en la Royal Enclosure de Fasiladas (Gonder)

La misteriosa Reina de Saba, Makeda Balkis.

Vista de la ciudad de Gonder.

Las Estelas de AKSUM

LAS FOTOS QUE PROMETI BAHAR DAR y LAGO TANA

Puente Portugués en el Nilo Azul (Bahar Dar)

Vista del Lago Tana (Bahar Dar)

La exhuberante ciudad de Bahar Dar.

Monasterio de Narga Selassie (Lago Tana)

Las fascinantes cascadas del Nilo Azul (Bahar Dar)

LAS FOTOS QUE PROMETI EL SUR

Camino de Konso (Sur de Etiopía)

Niña Tigrinya en Turmi

El Lago Ziway (junto a Adis Ababa)

Puerta del Hotel en Turmi
(Sur de Etiopía y tierra de Hammer y Mursis).

Transporte Local en Jinka (Sur de Etiopía)

LAS FOTOS QUE PROMETI ADIS

La Catedral de San Jorge en Adis Ababa.

Vista de una calle de Adis Ababa

Adis Ababa de noche.

La Piazza en Adis (centro neurálgico de la capital)

ADIS ABEBE, 26/08/2006: " VACIO DE PALABRAS"

Por dentro, vacio, y casi sin quererlo. Las tripas vacias, ideas que vuelan entre nubes de especias. Los brazos cansados, caidos, derramados a lo largo del cuerpo. El Alma inerte, con vida pero muerta. Los ojos cerrados, monedas que cobra el tiempo, ese viejo que no espera nada. Ideas que se escapan, y flotan, y vuelan, y se van. Asi estoy yo, sin ti.

Las horas pasan como segundos, y los segundos millones, por u7na calle, por un lugar, por un espacio que esta vacio. Hembra de color negro, noche de todas las noches.

AFRICA se va, o me voy yo que es lo mismo, y me duele el alma de pensarlo, y manana???, ya no hay manana, no quiero el manana, solo un hoy perpetuo, permanente, continuo, siempre en Africa. Quiozas algun dia, alguna vez en cualquier parte la noche sea tan negra y el alma de nuevo despierte. Quizas alguna vez, algun dia, te vea de nuevo, te oiga de nuevo, te sienta de nuevo como la primera vez.

Porque cuesta tanto decir adios??? Porque apenas te conozco y ya te amo, te oigo, te veo, te quiero AFRICA. Destino del hombre que quiere ser hombre, arma con el que matar la angustia de estar vivo, sin verte, mi amada Africa, la luz que alumbra el resto de mi vida.

LAS OTRAS HARAR

Esta ciudad es muy extrana, cada dia se reconstruye de nuevo. Acabo de comerme unos deliciosos TIBS de crane. Ayer todo era negro como la boca de un lobo; las piezas del puzle no encajaban del todo bien. Pero hoy es diferente, HARAR ha vuelto a nacer y yo me siento con nuevas fuerzas. Recorri sus calles, sortee caminos, conoci gentes y ninos, charle del bien y del mal y, finalkmente, frente a las puertas rendi mi tributo: Harar eres magica como las noches de lo antiguo. HARAR hermosa conccubina de Mahoma, hija del calordel desierto y del aroma de las cascaras de cafe que recorren la piel, que son tu sangre y apagan tu sed.

Hoy he vuelto a encontrarme contiugo en la encrucijada, podia seguir y abandonarte, pero te prefiero a ti, hermosa tierra etiope, y somali, y arabe. hermosa africa la de los brazos abiertos.

Hoy he recuperado mi sonrisa perdida, en Harar, Etiopia, Africa, el Mundo. Gracias.

AFRICA

Alli donde los hombres
nuinca dejan de ser humanos,
donde las cosas crecen
regadas de sonrisas,
y unas gentes sencillas
pintan gentes sencillas.

Alli donde las aguas se desploman
a grandes borbotones,
o remansan placidas
en kilometros de aguas,
y unas gentes que creen
pintan aquello en lo que creen.

Alli donde el mas intimo de los secretos
ademas de tesoro es secreto,
y las reinas duermen
con los reyes lejanos,
y unas gentes de piedra
tallan sus suenos en piedra.

Aquel lugar sin nombre,
que no le hace ninguna falta,
aquel lugar y aquellas gentes,
dentro de mi,
siempre son AFRICA.

LALIBELA, Agosto de 2006: " Porque la Iglesia de BET GIYORGIS esta dedicada a San Jorge?? "

Cuentan las leyendas, y esta es una de ellas, que el dia despues de haber terminado la construccion de todas las iglesias, el rey LALIBELA tuvo una aparicion. El mismisimo San Jorge bajo del cielo, con caballo y todo. Como es el Santo Patrond e Etiopia se acerco a ver que estaba haciendo el Rey Lalibela. Peros e enfado mucho cuendo descubrio que Lalibhela no le habia dedicado ninguna de las iglesias. Lalibela, profundamente religioso, le prometio construir la mejor y mas bella de todas las iglesias y dedicarsela a el, al santo Giyorgis. Asi se construyo Bet Giyorgis, la mas fina y delicada de todas las iglesias de Lalibela.

Otra version de la leyenda cuenta que San Jorge y Lalibela decidieron echar una carrera desde la primera hasta la ultima iglesia a traves de los pasadizos. San Jorge tomo un atajo (aun se conservan las marcas de su caballo en los muros de piedra), Lalibela no tomo atajos y perdio. De ese modo se construyo la iglesia de Bet Giyorgis y se la dedico a San Jorge. Perdida la apuesta le construiyo la mas hermosa de todas las iglesias de lalibela.

AFRICA, En cualquier lugar y en cuelquier tiempo.

Africa. Etiopia. Esta africa es una curiosa tierra de contrastes. Un inmenso continente de la Paradoja. Hoy mismo en un lugar aquejado permanentemente de falta de agua, hoy aqui, esta gritando la mayor tormenta que recuerdo, grita tanto que le saltas chispas como rayos. Eh !! que estoy aqui !! parece decir el agua mientars cae en tromba, y ... aqui ... aqui ... aqui ... aqui ... le responden los goterones que repiquetean en el suelo. Aqui ... aqui ... y te vas parecen decirle. Es precisamente en eso en lo que reside su trsite paradoja, carece de agua mientras tanta cae del cie.lo.

Caminando por estas tierras entiende uno el valor que tienen algunas cosas, algunas palabras, olvidadas. En Occidente, Aqui el trabajo lo es todo y es nada, y tanto cargando a hombros el arado, como agachadas en posturas imposibles para lavar las ropas, hombres y mujeres de africa que trabajan. Para nada. Y para todo. Alguien me dijo alguna vez que en africa no existe la infancia, que hasta los ninos trabajan duramente. Yo que les he visto reir y jugar apasionadamente al futbol con un trapo anudado, se que si existe. Pero es una paradoja, ninos que trabajan como adultos, adultos que me sonrien como ninos porque me ven y yo soy blanco, solo por eso.

Africa es un corazon que late a veces despacio. A veces mas deprisa, corazon y alma que son esas miradas, esa curiosidad mientras devoro injera en mitad de la nada.

La gran Reina del reino de Saba esta enterrada bajo un monton de piedras en su palacio de DUNGUR, sin nombre, sin tumba. Extrana coincidencia entre las reinas y los continentes.

AXUM, 07/08/2006: "AXum, Ciudad de leyenda"

Cuando hace mas de 3000 anos, anos de cuentos, construidos de suenos, una reina fundo esta ciudad nadie podia imaginar un esplendor tal que haya resistido al paso del tiempo. Hoy Aksum, la hermosa, es una tyranquila ciudad de poco mas de 25.000 habitantes. Queda el recuerdo de lo que fue, en las estelas del parque con sus extranos simbolos, las tumbas oscuras que albergaron nobles de otro tiempo, las iglesias mas modernas que nos hablan de la profunda religiosidad de estas gentes. Solo permanece eso, piedras????

Yo pienso que no, que la grandeza y el esplendor del reino de Axum, de Sheba, aun permanece. Lo hace en los corazones y las sonrisas de estas gentes sencillas, que te saludan mientras caminas, que te sonrien sin poner precio. El Reino de Saba y su grandeza se encuentran todavia entre estas gentes . Sincillez y dignidad, dificil combinacion de sustantivos que encuentro en el Hotel en el que me alojo, barato, limpio, agradable, carinoso; en el senor que me ayuda a entender los jeroglificos intrincados de su museo sin extender la mano mas que para juntarla con la mia en un carinoso apreton. AMESIGUENALO AXUM por devolverme una imagen de africa que crei estar perdiendo, una africa rebosante de vida, alegria, simpatia, generosidad. Gracias, de corazon.

Axum aun conserva, sin haber perdido nada, su inmenso esplendoir ya que, junto a las magnificas estelas, las sobrecogedoras tumbas, las exquisitas Iglesias; esta y no se ha marchado, la poderosa dignidad y alegria, la amabilidad antigua de sus pobladores.

AKSUM, 07/08/2006: "Tras los pasos del Arca"

Se pueden describir 24 metros de alto y un par de ellos de ancho? AKSUM es un lugar de rascacielos que despuntan hacia el sol, como flechas disparadas a algun antiguo Dios que quiz'a los escuche. 3000 anos, 2000 anos, la fecha no importa, el tiempo no es nada. La intencion es preservar un tesoro y se colocan senales, ESTELAS en el aire. Y se esconden los muertos bajo tierra y detras de puertas de mentira. Dificil lectura la de aquellos simbolos que resisten al tiempo y hoy tambien son pintadas en muros revolucionarios.

AKSUm es asi, podia ser acaso de otro modo? Un lugar, una ciudad, hasta esta AXUM vive y respira el mismo aire que sus ciudadanos, antes reinas de cuento, y ahora gentes sencillas, O era al reves??.

La famosa reina de Saba se banaba todos los dias, en l alborada, en su pozo de agua al lado de las estelas. Cuando el gallo cantaba su segunda canci'on, la mas triste, todos debian agacharse y mirar al suelo, tal era el mandato: " ningun mortal que profane la piel desnuda de la reina". El bano era corto, la ley mandaba contar hasta MEUTO (100), muy despacio, dejando que el aire se posase sobre cada numero antes de pronunciar el siguiente. AND ... HULEUTT ... SOST ... ARAT ... AMEST ... SEDEST ... y asi hasta MEUTO, en el que la reina secaba su oscura piel con la tela pura y preparaba el TEJ y el BUNA (cafe) para honrar el tesoro.

Un tesoro aun no creado, tan solo en la imaginacion, o quiza si y lo suenos al final sean espejos donde se mira el mundo para ponerse mas guapo.

Harar, Agosto de 2006: "Harar y los suenos rotos"

Fue y sera una ciudad de cuentos. Hoy solo reposa, languidecen sus mujeres de ebano, palidecen los colores de sus cabezas, sus vientres mas abultados que por la costumbre. Harar poco a poco se muere, como se mueren poco a poco todas las ciudades de antes. Aun recuerdan sus gentes las caravanas, el cafe tostado como su piel, el chat que hace vibrar las mentes, camellos que recorren unos caminos que ya no existen. Hoy estoy en Harar y veo sus miembros enfermos, sus rodollas cansadas, la lepra que entumece sus venas y hace de esta ciudad un cememnterio. Que ha sido de los emires y sultanes, las concubinas y favoritas? Que ha sido de las casas y los palacios? Aun conservan estas piedras que piso y este aire que respiro los aromas de antano. Y la calle es un hervidero de gentes, musulmanes, cristianos en mexclas imposibles, hombres y mujeres en mezclas improbables. Cuando en lo mas profundo de la noche se oye un gemido prolongado, no os equivoqueis, no son las hienas que reclaman su tributo, son otras hienas, las del tiempo, que lod evoran todo y solo dejan los huesos, el esqueleto de esta calurosa y hermosa ciudad que es Harar desde la noche mas antigua de los tiempos.

LAlibela Agosto de 2006, "El TEJ de los milagros"

Sonar que se estaba perdido, y despues sonar encontrarse. Es posible en LALIBELA, es posible en Etiopia, es poisible en Africa. Y a la luz de un hogar de 4 troncos, y uno de ellos ese incienso que, primero aturde y despues despierta, entra por la nariz y va directo a la medula, al tuetano, al interior.

Tomando TEj en un tej cafe de Lalibela, poco mas que cuatro paredes y un techo de hojalata, y el cristal de la redoma, botella al empezar erstrecha para los tragos cortos de probarlo y si gusta beber deprisa, botella ancha al final para los tragos largos de las palabras que se mezclan en el espeso aire del incienso. Y hacen volutas de pensamientos, de ideas compartidas.

Bebo Hidromiel y me siento como un DIos; uno pequenito, de los que no quieren molestar, de los que se sientan en un rincon a escuchar las palabras de los otros dioses. Palabras que hablan de agua que cae del cielo y de calamidades, y tambien del corazon que late mas deprisa y de las conjunciones que, siempre, unen, y de las cosas que todavbia merecen la pena. Me siento un Dios por tenerlos cerca, mis palabras y sus cuerpos y sus mentes. O quiza sea este Tej hidromiel que fermento demasiadas cosas en mi cabeza y ahora salen, medio escondiendose, medio apareciendo tras el cristal de esta botella.

Miel, agua, palabras, alchol, incienso, corazon, eso es esta bebida Etyiope, la sangre de africa, el Tej de los suenos.

Axum, 08/08/2006: "Donde se guarda y esconde el Tesoro de los tesoros? el Arca de la Alianza?

Cuando yo era nino casi todos los tesoros cabian en una isla, fuese misteriosa o el hogar del viejo loco de Flint.

A decir verdad, cuando uno es nino, la palabra TESORO, ocupa uhn lugar preferente en el vocabulario, quizas el tercero despues de mama y papa.

Cuando el mundo era un nino, casi todos los tesoros se guardaban en dos lugares. Uno de ellos es AKSUM. En Aksum vivia la Reina de Saba (o de Sheba como dicen por aqui). Y, cual era el Reino de Saba?. Un reino del que hablaban ya los egipcios, aquel reino que sorprendio a un griego por la importancia de su comercio. Y asi, en su "periplo por el mar de Eritrea" (ano I despues de cristo), desgrano las mercancias con las que alli se comerciaba: incienso, grano, cuernos de rinocerontes, minerales y, especialmente, marfil. Marfil que despues era vendido a egipcios, griegos y romanos a muy alto precio.

Aksum, entonces, vivia de las rentas de haber visto nacer, reinar y morir a Makeda Balkis, la famosa reina de Saba. Su palacio de Dungur, decorado maravillosamente, el lujo y languidez de su corte y, especialmente, su encuentro con el rey Salomon de Israel.

Este gran y hermoso reino fue llamado a guardar uno de los tesoros mas grandes y codiciados de la Humanidad: el Arca de la Alianza que Dios hizo con el Pueblo de Israel.

HARAR

Estoy en Harar. Tomando cafe en el cafe central (que diria Aute). Suenos de odaliscas de piel de ebano en las pupilas para morirte, cuerpos de aceite o de cafe, negros como la muerte, o como la misma vida. Lo que quede por vivirla. Todas las veecs africa entra a traves de la piel, como un animal que succiona tu mente, tu ansia y es tu enfermedad. En Harar. Siempre en Harar. O detras de aquella pequena calle, sinuosa curva de un cuerpo entre los brazos, o las piernas. Por amarte africa medio sentido, por dejarme el infierno de la muerte que es estar solo otra vez despues de conocerte. Femenina africa. Ardiente devoradora de todas las veeces que tus labbios me abrazan y me hacen de ti, a mi, poco mas que el esqueleto, poco mas que los pobres huesos que se secan porque te conoci una vez, una vez, una mas. Ramas torcidas, fruta madura que es tu piel, del mismo carton , africa. Ay, si aun tuviera ese poder, te habria de convertir en estrella, la mas grande, y ponerte en el cielo espeso para guiarme, en el cielo gris, crudo de agua que es esta Africa que se me escapa entre los dedos, como se escurre la ola entre la arena y se hacen una, africa y yo, su piel y mi corazon.

Dedicado a Rimbaud que vivio en Harar.
Desde Harar, que siempre te quise, quiero y querre
entre las mismas estrellas.
Alejandro

AXUM 08/08/2006 "viajar"

Que me dirias si te dijera
que las puestas de sol en AXUm
son de color anaranjado
con vetas de violeta?

Que me dirias si te dijera
que unos solitarios monjes
en el Lago Tana, en BaharDar,
pintan cada dia el cielo?

Que me dirias si te dijera
que el bano de la Reina de Saba
no es bano ni piscina
sino remanso de agua clara
que susurra canciones a las mujeres?

Que me dirias si te dijera
que en las cascadas del Nilo Azul
esta contenida toda el agua
que cabe en las manos del Mundo?

Me dirias que ya lo sabes,
que con tus mismos ojos,
has podido verlo,
sobre todo,
cuando los cierras y suenas.

Alejandro.

GONDER 04/08/2006 "De como IYASU I, el predilecto, el hijo del rey Fasiladas murio a lomos de su caballo"

Iyasu fue un buen rey. Todo lo bueno que se permitian ser los reyees en aquellos tiempos antiguos. Buen padre de su Yohannes, buen Ortodoxo, buen rey. Aquellos que lo conocian decian de el que era tremendamente justo, todo lo justo que podia ser un rey en el tiempo antiguo. No condeno a nadie que no pareciese culpable, no asfixio con teribles impuestos a su hambriento pueblo, no derrocho mas lujo que en el estudio, el arte y la literatura. Rey poeta que le decian unos, guerrero del arte los otros.

Iyasu podria haber pasado a la historia con las Mayusculas de buen rey sino fuera por una pequena falta que cometio. A decir verdad, con los ojos del hoy la falta parecia muy muy pequena, pero ya se sabe que el tiempo antiguo mira de diferente forma. Iyasu se enamoro, cosa normal para las gentes de a pie que no somos reyes, pero para estos enamorarse estaba totalmente prohibido entonces. Y no solo se enamoro sino que, contraviniendo a Nobles, a Familia Real e Iglesia, decidio casarse con su amada.
Tamana ofensa abrio en dos en corazon de etiopia.Esta tierra quedo maldita. Iyasu cayo de su caballo pocos meses despues de su maldita boda y alli mismo quedo muerto (otros cuentan que lo que parecio accidente escondia una sucia mano que lo empujo al paraiso). Una epoca de incertidumbre sobre el pais, y la gente, los de apie que somos muy credulos, creimos en el poder de la maldicion. En 24 anos hubo hasta 4 reyes y los cuatro muriron en extranas circunstancias (aunque hay quien dice que aquellas circunstancias tenian nombre, y se llamaban Intrigas, Guardia Real, Asesinato, Nobleza, Engano, Iglesia). Esa fue la MAldici'on del buen rey IYASU.

(Que conste que es una historia inventada sobre uno de los reyes que construyo el fabuloso ROYAL ENCLOSURE, monton de castillos en Gonder en el siglo 17).

LAGO TANA 03/08/2006 "De las iglesias pintadas como si se fueran de fiesta"

Cruje la madera con un gemido tan suave que pareciera no haberla pisado nadie. O, aun mejor, ese hombre que entra ahora mismo en la pequena iglesia es bastante liviano, algo mayor, arrugas que hablan de largas historias. Lleva tan solo un basto habito marron, un sombrerito y un baston. La madera apenas sduena porque va descalzo.
El monje no levanta la vista del suelo para contemplar las pinturas, no lo hace no por cuidar su vista cansada de la penumbra, no lo hace porque, si lo hiciera, seguramente se quedar'ia all'i mismo, alli quieto, con los ojos bien abiertos. No es la primera vez. Tendria que ir escudrinando los cambios en las pinturas, que si alli una humedad, o alla San Jorge que se ha bajado del caballo que quinientos anos son muchos para estar ahi pintado ...
... pero nuestro monje ha decidido no mirar porque hoy lleva algo de prisa. Otro hermano, hoy enfermo, le espera en su ;lecho. Solo levantar la vista para mirar el pomo del armario, abrirlo coger el viejo libro, y ya esta. Todo el rato midiendo las geometrias de las alfombras para no mirar hacia arriba, para no quedarse quieto, sin tiempo, que otro hermano espera ...
... San Jorge era un buen hombre que un dia mato un dragon por compasion ... contaba nuestro monje a su hermano enfermo ... pero no por malo, ni por ciego, que solo lo mato por compasion ...

BAHAR DAR 02/08/06 "De pequenos Monasterios y otas cosas"

Cada vez que me doy la vuelta, esa imagen, no se porque, clavada en mi retina, se dispara y me mata. Me mata la agonia de saber qwue existe algo tan bello como NERGA SELASSIE y, apenas nadie, tres o cuatro, acudimos a verlo. Su iglesia es como una cajita de musica, y la music que suena son coros celestiales. Los ves?? puedes verlos??. Si te acercas, si te quedas quieto, el pez atravesado, los demonios, el Gran San Jorge alanceando al pobre Dragon (que al final tn solo resulta ser lo peor de nosotros mismos), los querubines que guardan las columnas. Decididamente no se quien pudo pintar eo y, la verdad, es que no me importa. Tan solo desear conocer su nombrepara agradecerle, para decirle que no ha sido olvidado, que permanecera mientas permanezcan, duren estas paredes (tambien en mi retina mientras hya aire en mis pulmones para gritarlo).
!Ey, no te muevas!, quedate quieto, asi, muy quieto, No lo sientes?? Todos aquellos que un dia fueron manos y pinel y pared, hoy son pura marvilla.

Recomiendo con la fe que me da haber contempldo est mravilla, de viva voz, que aquel fligido por cualesquiera causa que quiera, acuda al inmenso Lago Tana y, una vez alli, se sumeja en el psado, en los lugares oscuros que relucen con una luz especial de sus pinturas. Yo lo he hecho y reconozco ser alguien mejor, nuevo, mas amante aun si cabe de esta, mi amada Africa.

AQUI INTERNET VA DESPACIO

Gentecillas varias que poblais este planeta. Perdonad no haber recibido noticias mias en tantos dias. El Norte de Etiopia es magnifico, pero por desgracia internet no funciona. Ahora que estoy de nuevo en Adis Abeba escribo todo lo pendiente. Un besazo.

AFRICANEANDO

AGUAS QUIETAS,
VERDE Y AZUL DE LAS CORRIENTES,
ESPENJAS DEL AGUA,
QUE TRAEN LOS RECUERDOS
Y CALAN
HASTA LOS MISMOS HUESOS.


Aun no han pasado, se que llegaran alguna vez, algun dia; que retornaran los pajaros del descontento y picotearan en sus cabezas con esa fea letania de tiempo. Aun es Africa, y lo sera durante un rato, al menos, el tiempo que dura un instante, sublime. Es AFRICA y ciega los ojos ver su rostro, cansado, incierto, llenos de esas lagrimas negras de este derribo ... Es AFRICA ... y lo seguira siendo.

ESE LUGAR

A VECES, EN MEDIO DE LA MAS OSCURA,
DE LAS MAS TERRIBLE DE LAS TORMENTAS,
DE AQUELLA QUE CON SU NEGRA VIOLENCIA
PARECE QUERER MASTICARSE AL MUNDO ENTERO,
TODO, Y A TI CON ELLO ...

... A VECES, EN SU JUSTA MITAD,
EN LA VERTICAL DE SU CAOTICO CENTRO,
SE HACE UNA PEQUENA LUZ,
SE ESCONDE UN REDONDO Y MINUSCULO REFUGIO,
DONDE TODO ES TRANQUILO,
Y PURO,
DONDE PARECE HABERSE DETENIDO
HASTA EL MAS INEXORABLE DE LOS TIEMPOS...

... Y EN ESE LUGAR, EN ESA LUZ,
UNA IDEA QUE PRIMERO ES PEQUENA,
INFANTIL COMO UNA MARIPOSA,
CRECE, INFATIGABLE, INCANSABLE,
HATA COMERSE DE LUZ
A LA PROPIA TORMENTA,
HASTA DESHACERLA EN JIRONES
Y DEJAR QUE VUELVA A LUCIR
LA CALIDA CARICIA DEL SOL ...

... EN ESE LUGAR, ESE PEQUENO,
ESE HERMOSO, INTENSO LUGAR,
ESTUVIERON SIMPRE
ESCONDIDAS,
ESPERANDO,
MIS GANAS DE ESCRIBIR,
MI CAMINO AL CIELO,
Y HOY
EN ESTA AFRICA QUE TANTO AMO
LO HE ENCONTRADO.

gracias.